نوشته اصلی توسط
Owj...
عرض ادب خدمت همگی،
دوستان من میخوام کتاب معامله گر منضبط از مارک داگلاس رو بخونم، اما نظراتی که تو سایتهای فروش کتاب در مورد مترجم های این کتاب دیدم به شدت منفی بود،
مثلا ترجمه های اسماعیل قاسم پور و مهدیه مهدیان و فاطمه فراهانی رو اکثرا بد و نامفهوم می*دونستن.
کسی از دوستان هست که یه ترجمه خوب و حرفه ای از کتاب معرفی کنه؟
ممنون میشم راهنمایی کنید.